fpdvm 'hzv hgtdkdr ],vjl,k] - hglhkdh hgpgrm hgH,gn