;dt jwku ;ds ,vr lk hd ,vrm j[]ih hlhl; j[]ih fwku ,vr ,vrm ;ds ;dt